Sherlock 3、預覽程式、輔助說明檢視程式
2002/08/23 2:46 pm 威豹小組

■ Sherlock 3

Sherlock 從以前的搜尋檔案與網頁資訊的身分,在 Mac OS X 10.2 正式變成了網際網路資訊搜尋程式,原來尋找「本地端」電腦檔案的工作已經被整合到 Finder 裡面的尋找指令了。

而這些 Sherlock 所瞄準的搜尋標的資訊,已經事先被大致分類,分成如新聞、金融行情、電影時刻、購物資訊、飛機航班、參考資料、多國翻譯、 eBay 拍賣…等種類,而這些種類被稱為「頻道」。在不同的頻道中,有與蘋果電腦簽約合作的資料提供廠商,隨時提供最新與完整的資料,讓使用者針對搜尋標的來準確而快速查詢相關的資訊;然後使用者可以再由這些資訊,連通到其他的資訊(如相關網頁)或服務(如翻譯)等。而不是使用者透過搜尋引擎站台,慢慢的一頁頁網頁或一個個網站去自力搜尋。

Sherlock 的「專業提供網路資訊搜尋」這點子不錯,但問題是有些頻道對於本地的網友而言可能就不太適合,例如新聞是以英文、美國當地要聞為主,或是股市行情則是瞄準美國股市,地圖與電影時刻則是只提供美加地區戲院。如果不是英文造詣優異、重視國際消息與美國金融市場,或是下星期要到美國渡假順便看電影,可能這些資訊都沒有什麼大用處。話雖如此,但是 eBay 拍賣行情、多國翻譯、飛機航班等資訊對於本地使用者而言、還是有相當用處的。是故我們只能說 Sherlock 這神探在本地使用者眼前並不是很神。

翻譯的部份,筆者好好嘗試了一番,發現基本上還是「饒富趣味」的下場;有些地方竟然會考慮倒裝句,有些地方則就顯得不夠聰明(如例子中,兩個 her 兩次翻譯就有所差別)。如果把英翻中翻譯好的文字,再翻譯回英文,筆者的例子中,只有最末句成功。至於其他語言的部份,由於筆者力有未逮,所以就不知道翻譯的結果是優是劣了。


希望在未來,蘋果電腦能夠與各主要市場方面的資訊提供者達成協議,讓各地使用者都得以享受當地的資訊,那才是 Sherlock 神探真正發揮 100% 效能的一天!

■ 預覽程式

很少人會真正動手去深究的預覽程式 Preview ,自現身於 Mac OS X 起就默默扮演著作好自己工作的角色,不搶眼也不出色,所以許多朋友可能不知道它其實是個功能頗為強勁的圖檔轉換程式!

Mac OS X 10.2 中的預覽程式除了新增加了可同時開啟一個以上的檔案,並將縮圖放在旁側的縮覽圖抽屜外,現在更可將檔案儲存成其他格式,這包括了也將觀看時所進行的旋轉動作儲存起來。舊版本的預覽程式就只能讓使用者看圖,而不能儲存;但新版本不但可以儲存,更可以將圖檔輸出成其他格式,這包括了 BMP 、 JP2 、 JPEG 、 MacPaint 、 PDF 、 Photoshop 、 PICT 、 PNG 、 QuickTime Image 、 SGI 、 TGA 與 TIFF 等。

許多朋友以為在 OS X 中扮演著十分重要角色的 PDF 檔案非得使用 Adobe Acrobat Reader 來開啟與閱讀,其實預覽程式就可以輕鬆達成這項任務,並且往前翻、往後翻、直接跳頁等功能皆已齊備。舊版本預覽程式在處理 PDF 檔案方面有些問題,新版本中已經解決了。

就提供圖檔的檢視、旋轉、翻轉、儲存、輸出等功能,預覽程式可說麻雀雖小,五臟俱全!有了這樣具備基本功能的預覽程式,加上新版本的執行速度比起舊版本快得多,可能許多人就不會想去下載 GraphicsConverter 了。

■ 輔助說明檢視程式

輔助說明檢視程式一如過去的 Mac Help ,以類似 HTML 網頁的方式,將 Mac OS X 系統與主要應用程式的操作都已經內建在內,所以隨時發生問題,就可去呼叫輔助說明檢視程式出來,以輸入關鍵字搜尋的方式,來尋找所需要的資訊。

而某些程式也會把其相關的輔助說明放進來,如 Toast 等,所以隨著安裝的程式越來越多,輔助說明的內容也就愈發豐富。

此外,輔助說明也配合當代網際網路所帶來的「網網相連」環境,內容除了儲存在硬碟內的說明外,也可連上網路,讓使用者查詢其他有用的說明,或甚至於最新的相關資訊等。

只不過大概這種以文字為主的說明程式也沒辦法把界面變化到哪兒去,除了增添與預覽程式相同、位於旁側的輔助說明總覽抽屜外,其他的倒是顯得平淡無奇。筆者總覺得似乎可以增加些什麼花樣,例如更添互動性、以多媒體格式來豐富資料內容等,只不過這些大概屬於較花俏的玩意兒可能反而會降低說明的實用性吧!

上一篇: 目 次 下一篇:
計算機與影像擷取程式 便條紙、鑰匙圈存取、能源節約器、終端機